銀のふくろメシ屋

苦しい時こそニヤリと笑え、そんなブログ


その可愛さは反則

二週連続で週末に台風上陸ってどーゆーこったい。

そんな中、連休は旦那の叔父さんちへ遊びに行っておりました。
旦那の従妹がオーストラリアで結婚していて今帰省しているというので、ハーフの子(兄ちゃんは3歳、妹は1歳)を見たいがためにお邪魔しました。

いやー、全然違うね!
パーツパーツがでかい!目が大きい!
うちのちびっ子は平たい顔族すぎて笑えるわ~。
日本語と英語のチャンポンという話だけど、英語の方が通じるかもしれない。
3歳児のほうは簡単な単語でOKなのでコミュニケーションはなんとかとれる。
そうは言っても私は英語の語彙が少ないのでイントネーションで勝負。

「(名前)~(怒り)」
「(名前)!(驚き)」
「(名前)☆(喜び)」

そんな感じ。
まあ、オーバーアクションしてればだいたい子供は落ちるぜ。
最後の方はとても仲良くなって別れ際にちゅーされちゃった♪
色々文化の違いを感じられて面白かった。
次に会うときには忘れてんだろうなぁ。おばちゃん寂しい!

Comments


« »

08 2017
SUN MON TUE WED THU FRI SAT
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
プロフィール

シャオリャン

Author:シャオリャン
同人活動(三国志)とフィギュアを愛する女。
旦那とカエル達との生活に新たに息子も加わったよ。
家族が増えるね!

FC2カウンター
検索フォーム
ブロとも申請フォーム
QRコード
QRコード

Archive RSS Login